Wat Trezor er zelf over publiceert, met de bronnen erbij

Nagetrokken op hun documentatiepagina's nadat op iOS niets bleek te werken. Drie
feiten die dit pakket raken, en ze staan verspreid over pagina's die elkaar niet
noemen.

Een eigen relay is bij Trezor een gedocumenteerde functie: "Custom server" staat
gewoon in de interface, met een invoerveld voor je eigen adres, ook op mobiel. Wat
wij verpakken is dus een ondersteund gebruikspatroon en geen omweg. Let op dat dat
iets anders is dan het dev-utils-veld waarmee wij getest hebben.

Suite Sync werkt op Safe 3, 5 en 7 en vraagt altijd een bevestiging op het
apparaat, ook op mobiel. En op iOS werkt alleen de Safe 7, want die verbindt over
Bluetooth terwijl de andere modellen USB gebruiken en dat ondersteunt iOS niet.

De combinatie van die twee wordt nergens genoemd, en dat is precies waar deze
store een dag aan kwijt was: de Suite Sync-pagina beschrijft de mobiele stappen
alsof ze op elk toestel werken. Er bestaat een forumdraad over verwarring rond
apparaatcompatibiliteit, maar die is zonder inloggen niet te lezen, dus wat daar
staat is niet bevestigd.

Tot slot een getal dat het verschil laat zien: hun eigen dienst kapt af op 1 MB,
ongeveer 2500 bewerkingen per apparaat, waarna de rest lokaal blijft. Dat is een
totaal en het is wat hun quota-manager bewaakt. Een zelf-gehoste relay kent die
grens niet.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

Docs/Referenties/Upstream-evolu-relay.md

@@ -369,3 +369,33 @@ Bronnen, geraadpleegd 28-08-2026:
 - [`apps/relay/src/index.ts`](https://raw.githubusercontent.com/evoluhq/evolu/main/apps/relay/src/index.ts)
 - [`src/evoluRelay/createEvoluRelay.ts`](https://raw.githubusercontent.com/trezor/trezor-suite-sync/main/src/evoluRelay/createEvoluRelay.ts) van Trezor
 - [evolu.dev/docs/relay](https://www.evolu.dev/docs/relay) en [evolu.dev/docs/evolu-server](https://www.evolu.dev/docs/evolu-server)
+
+## 9. Wat Trezor er zelf over publiceert
+
+Nagetrokken 28-08-2026 op de eigen documentatiepagina's, nadat op iOS niets bleek te werken. Drie feiten
+die het pakket raken, en ze staan verspreid over pagina's die elkaar niet noemen.
+
+**Een eigen relay is een gedocumenteerde functie en geen ontwikkelaarstruc.** De pagina
+[Suite Sync in Trezor Suite](https://trezor.io/guides/trezor-suite/suite-sync) beschrijft "Custom server"
+als keuze in de interface, met een invoerveld voor je eigen adres, ook op mobiel. Dat is prettig voor dit
+plan: wat wij verpakken is een ondersteund gebruikspatroon en geen omweg. Let op dat het iets anders is dan
+het dev-utils-veld waar wij mee getest hebben.
+
+**Suite Sync werkt op Safe 3, Safe 5 en Safe 7**, en aanzetten vraagt altijd een bevestiging op het
+apparaat, ook op mobiel: "Confirm the action on your Trezor hardware wallet". Model One en Model T gebruiken
+het oude labelformaat en doen niet mee.
+
+**Op iOS werkt alleen de Safe 7.** Die verbindt over Bluetooth; alle andere modellen gaan over USB en dat
+ondersteunt iOS niet, waar alleen view-only via XPUB overblijft. Zie de
+[Trezor Suite Lite FAQ](https://trezor.io/guides/trezor-suite/trezor-suite-lite/trezor-suite-lite-faqs).
+
+**De combinatie van die twee wordt nergens genoemd**, en dat is precies waar deze store een dag aan kwijt
+was: de Suite Sync-pagina beschrijft de mobiele stappen alsof ze op elk toestel werken, terwijl de
+bevestiging op een model dat niet aan een iPhone kan nooit gegeven kan worden. Er bestaat een forumdraad
+"Suite Sync: confusion about device compatibility", niet leesbaar zonder inloggen, wat erop wijst dat meer
+mensen hier tegenaan lopen.
+
+**En één getal om te onthouden: hun eigen dienst kapt af op 1 MB, ongeveer 2500 bewerkingen per apparaat**,
+waarna de rest lokaal blijft. Dat is een totaal, en het is de grens die hun quota-manager bewaakt. Een
+zelf-gehoste relay kent die grens niet: wij begrenzen alleen één schrijfactie (zie §8), en dat is dus een
+echt verschil in wat de app oplevert en geen detail.