Relay 0.7.1: de teller in de kop, en de tegenspraak in About eruit

De teller met wachtenden heette ook "Waiting" en zei hetzelfde als het kader met
de lijst. Het aantal staat nu in de kop van dat kader, met de regel eronder
erbij; bij nul staat er geen getal, want de lijst zegt dan al "None." De plek in
de bovenste rij blijft leeg, op verzoek van de gebruiker: schuiven de andere
drie op, dan verliest "Status" de rechterkolom.

Met de adresregel weg viel op dat "About this app" eiste dat het sync-adres met
http begint en niet met ws, terwijl het kader onderaan ws:// toont. Beide
beweringen waren waar: de relay spreekt WebSocket, en het veld van Trezor Suite
neemt http(s)://, gemeten op 28-08-2026. Wat eruit moest was dus de eis. Er
staat nu dat het van de app afhangt, met dezelfde host en poort in beide
vormen, en de regel over wss:// zonder poort staat bij de alinea over van buiten
verbinden.

Nagekeken in voorbeeld/: de widget is weg met de lege plek op zijn positie, de
kop leest "Waiting 2", en het getal verdwijnt met de hidden-klasse.

Nog steeds 0.7.1 en nog niet gebouwd, dus de compose blijft zonder digest.

Suite groen: 22, 42, 90, 36, 54 en 68 goed, 0 fout.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

Docs/Plannen/Actief/008-Umbrelapp/PROGRESS.md

@@ -14,6 +14,13 @@ list" heten "Accepted" en "Waiting", de badge "Waiting" is weg en de regel onder
 badge kon eruit zonder verlies, want het onderscheid waarvoor hij er was blijft staan: een geblokkeerde
 eigenaar is nu precies de regel mét badge.
 
+**Twee gevolgen van dat opruimen, allebei door de gebruiker gezien.** De teller bovenaan heette óók
+"Waiting" en zei hetzelfde als het kader met de lijst; het aantal staat nu in de kop van dat kader en de
+plek bovenaan blijft leeg, zodat "Status" de rechterkolom houdt. En met de adresregel weg viel op dat
+"About this app" eiste dat het adres met `http` begint, terwijl het kader `ws://` toont. Beide beweringen
+waren waar: de relay spreekt WebSocket, en het veld van Trezor Suite neemt `http(s)://`, gemeten op
+28-08-2026. Wat eruit moest was dus de eis en niet een van de twee vormen.
+
 **Het vierde punt was echt werk: elke rij is nu even hoog.** Een rij werd hoger op het moment dat je hem
 een naam gaf, want het label duwde het id naar een derde regel. Nu deelt het id de onderregel met de
 tijden. Een vaste hoogte in CSS zou hetzelfde lijken te doen, maar laat witruimte achter onder een rij