Relay 0.7.1: de teller in de kop, en de tegenspraak in About eruit

De teller met wachtenden heette ook "Waiting" en zei hetzelfde als het kader met
de lijst. Het aantal staat nu in de kop van dat kader, met de regel eronder
erbij; bij nul staat er geen getal, want de lijst zegt dan al "None." De plek in
de bovenste rij blijft leeg, op verzoek van de gebruiker: schuiven de andere
drie op, dan verliest "Status" de rechterkolom.

Met de adresregel weg viel op dat "About this app" eiste dat het sync-adres met
http begint en niet met ws, terwijl het kader onderaan ws:// toont. Beide
beweringen waren waar: de relay spreekt WebSocket, en het veld van Trezor Suite
neemt http(s)://, gemeten op 28-08-2026. Wat eruit moest was dus de eis. Er
staat nu dat het van de app afhangt, met dezelfde host en poort in beide
vormen, en de regel over wss:// zonder poort staat bij de alinea over van buiten
verbinden.

Nagekeken in voorbeeld/: de widget is weg met de lege plek op zijn positie, de
kop leest "Waiting 2", en het getal verdwijnt met de hidden-klasse.

Nog steeds 0.7.1 en nog niet gebouwd, dus de compose blijft zonder digest.

Suite groen: 22, 42, 90, 36, 54 en 68 goed, 0 fout.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

whatsnext-evolu-relay/umbrel-app.yml

@@ -43,9 +43,10 @@ description: >-
   your app at the address shown there. Away from home you will need a way in, such as Tailscale
   or a reverse proxy with your own domain.
 releaseNotes: >-
-  Tidying up the two owner panels. They are called Accepted and Waiting now, the note under the relay
-  address is gone, and a row on the waiting list no longer carries a "Waiting" tag: the panel it sits in
-  already says that, and a blocked owner is now the only row with a tag.
+  Tidying up the two owner panels. They are called Accepted and Waiting now, the count of owners waiting
+  sits in that panel's own heading instead of a widget at the top, the note under the relay address is
+  gone, and a row on the waiting list no longer carries a "Waiting" tag: the panel it sits in already says
+  that, and a blocked owner is now the only row with a tag.
 
 
   Every row is the same height as well, in both panels. A row used to grow the moment you gave it a
@@ -53,6 +54,10 @@ releaseNotes: >-
   with the timestamps.
 
 
+  About this app no longer insists the sync address must start with http. Which scheme the field in your
+  app wants depends on the app; the host and the port are the same either way.
+
+
   Everything in 0.6.0: