diff --git a/whatsnext-schoolbord/docker-compose.yml b/whatsnext-schoolbord/docker-compose.yml
index cc0a1d0..cbc402e 100644
--- a/whatsnext-schoolbord/docker-compose.yml
+++ b/whatsnext-schoolbord/docker-compose.yml
@@ -19,14 +19,16 @@ services:
       APP_PORT: 8095
 
   server:
-    # De eerste release zet `node tools/release-bump.mjs whatsnext-schoolbord
-    # <versie> <digest>` hier neer, met de digest erbij. Push deze repo niet
-    # vóór die stap: dan staat hier een tag die het register nog niet kent.
+    # De digest hoort erbij en niet alleen de tag: een tag kan opnieuw geduwd
+    # worden. Eerste release op 03-11-2026. Bij een volgende zet
+    # `node tools/release-bump.mjs whatsnext-schoolbord <versie> <digest>` de tag
+    # en de digest hier neer; dat script vervangt de hele regel en controleert
+    # anoniem bij het register dat de digest onder die tag hangt.
     #
     # DE TAG IS DE VERSIE VAN DE IMAGE EN NIET DIE VAN DE APP: `version` in
     # umbrel-app.yml moet bij élke wijziging omhoog, ook als alleen dit bestand
     # verandert.
-    image: sc.kamenier-hamer.nl/sysop/schoolbord:0.0.1
+    image: sc.kamenier-hamer.nl/sysop/schoolbord:0.0.1@sha256:1eb80d3518a176952fbc58caa43e5fedf8e0410842923484d66358d8300cba9f
     restart: on-failure
     # Geen `user:` nodig: de image zet zelf `USER node` (uid 1000), en umbrelOS
     # maakt de datamap aan als `umbrel`, ook uid 1000 (gemeten bij Atreides
diff --git a/whatsnext-schoolbord/umbrel-app.yml b/whatsnext-schoolbord/umbrel-app.yml
index a06fdb3..da4e98a 100644
--- a/whatsnext-schoolbord/umbrel-app.yml
+++ b/whatsnext-schoolbord/umbrel-app.yml
@@ -13,7 +13,7 @@ storage:
   dataRoot: data
 category: finance
 name: Schoolbord
-version: "0.0.1"
+version: "0.0.2"
 tagline: Tenants, agreements and monthly invoices for a small venue
 description: >-
   Schoolbord keeps the tenants of a small venue, the agreements made with them, and what follows