Atreides Services 0.0.14: image 0.0.11

Image 0.0.11 gepind met zijn digest (gecontroleerd bij het register). Met het
blok Inzicht van de beheer-app (fouten met "Gezien", per bron laat of stil,
verwacht tegen werkelijk, dagkoersen per reeks, interval-advies, prognose,
instrumenten wijzigen) en drie MCP-tools. Schemaversie 12. Release-notes
bijgewerkt.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

whatsnext-atreides-services/docker-compose.yml

@@ -34,7 +34,7 @@ services:
     # DE TAG IS DE VERSIE VAN DE IMAGE EN NIET DIE VAN DE APP, net als bij Atreides
     # Assets: `version` in umbrel-app.yml moet bij élke wijziging omhoog, ook als
     # alleen dit bestand verandert.
-    image: sc.kamenier-hamer.nl/sysop/atreides-services:0.0.10@sha256:b1888dffc8d02690d9da51f620fe34edcdf2afb1d812ca4f7071199f93212da8
+    image: sc.kamenier-hamer.nl/sysop/atreides-services:0.0.11@sha256:cf7b03d0d5ad62cff1c8bfc30d913879d89cd0e20750819b8630ef3b8e169d06
     restart: on-failure
     # De API voor afnemers, zoals Atreides Assets op de laptop of de Mac. Elke
     # aanroep behalve /v1/health vraagt een token, dat je op de pagina API van